DuckTales Wiki
DuckTales Wiki
Episode Info



Wrongway in Ronguay is the second episode of Season 1 of DuckTales 1987, and the second part of The Treasure of the Golden Suns. It aired on September 18, 1987 during the movie premiere and on November 10, 1987 individually on syndication.

Synopsis[]

Having learned about the ship of gold, Scrooge and the triplets follow the map to South America, in a race with El Capitán (1987), this time aided by Scrooge's archenemy, Flintheart Glomgold. Both parties are caught in the region's legendary Monsopies rainstorms.

Plot[]

Huey, Dewey, and Louie decipher the code written on the map, but they refuse to tell it to Scrooge unless he allows them to join him on his treasure hunt. Just then, Flintheart Glomgold - the second richest duck on Earth - pays a visit to the mansion, wanting to buy Scrooge's confectionery plant for $2,000,000. He makes a bet with Scrooge in which one of them must try to earn more cash than the other within two weeks. (The loser has to eat Glomgold's hat.) Scrooge agrees to this bet, allowing the boys to join him, since they know where the sunken treasure ship is - Ronguay, South America! Unbeknownst to our heroes, Glomgold is getting some help of his own from El Capitán.

Our heroes board a cheap airplane, which they soon realize is heading in the wrong direction. Upon realizing the situation, they storm the cockpit to figure out that the pilot is a cheaply-made robot from one of Glomgold's companies; this raises Scrooge's suspicions. After landing in Ronguay, they are stampeded by fleeing citizens, who board the plane. Scrooge gets some supplies and a llama from a nearby supply store, whose owner tells him that the Monsapis are coming. He and the nephews trek off into the desert. There, Scrooge almost sinks into a quicksand pit that he didn't see because the "Danger" sign was sawed off.

As Scrooge suspects, Glomgold is trying to sabotage the journey so he and El Capitán can find the treasure ship first. They have an imprint of the map from Scrooge's chocolate, which they are keeping solid by way of an ice cream cart hauled by a pack mule. Glomgold throws some dynamite in Scrooge's direction. But when he and El Capitán turn around to discover that their pack mule has eaten their chocolate map, Glomgold is forced to snuff the fuse. At this point, the Monsapis, a series of torrential rain and flooding that lasts for about a century, occur by scaring off Scrooge's llama.

Scrooge and the nephews find a cave that looks similar to an upside-down ship. Unfortunately, they find nothing upon entering. They stop here to rest, but before doing so, the nephews set up a Junior Woodchuck alarm. When Glomgold and El Capitán show up, they set off the alarm, awakening Scrooge and the boys. Glomgold and El Capitán then climb out of the flooding cave, trying to trap Scrooge and the nephews within. Fortunately, our heroes do not go much farther before they find what they've been looking for - a shipwreck full of gold. After repairing the ship and getting it out of the now-flooded Ronguay, it looks like smooth sailing, until a gun-toting Glomgold and El Capitán spring out of hiding.

Glomgold gloats while lowering Scrooge and the nephews into the sea on a lifeboat. But he then makes his mistake of tossing one of the ship's many gold coins to Scrooge. El Capitán does not want to lose any of his gold, demanding that Glomgold go out and bring it back. Their argument results in the ship's collapse. Glomgold ends up being rescued by the nephews. Since Scrooge has won the bet by virtue of the aforementioned coin, Glomgold must eat his hat. The boys wonder what became of El Capitán, who again swears his revenge.

Cast[]

Video releases[]

DVD

  • DuckTales: Volume 2 (Region 1)
  • DuckTales: 2nd Collection (Region 2)

Adaptations[]

Trivia[]

  • Toon Disney's reruns of this episode, as well as the iTunes release, cut out the shot of Dewey ripping apart the robot pilot's power cord. Unfortunately, this edit likely confused viewers, since the shot of the robot shorting out as a result was left in.
  • Goldie O'Gilt mentions Ronguay in The Golden Lagoon of White Agony Plains!.

Errors[]

  • When Scrooge sits in doubt of finding the gold, his right pinky constantly disappears for split seconds.
  • When the family runs towards the cave to find the ship, Louie and Dewey's colors swap. The next shot later shows them in their correct colors.
vedDuckTales (1987) Episodes
Season 1
Dont-give-up-the-ship (51) El Capitan read logbook Scrooge confront Joaquin Penguins in mini-Technodromes Scrooge and El Capitan hanging
Episode 1
Don't Give Up the Ship
Episode 2
Wronguay in Ronguay
Episode 3
Three Ducks of the Condor
Episode 4
Cold Duck
Episode 5
Too Much of a Gold Thing
Magica reveals herself Donald is possessed Ducks in space Scrooge meets Armstrong Beagle bots high-five
Episode 6
Send in the Clones
Episode 7
Sphinx for the Memories
Episode 8
Where No Duck Has Gone Before
Episode 9
Armstrong
Episode 10
Robot Robbers
The original shadow war Scrooge and Glomgold with the djinni Might solve a mystery Snowy carrying Launchpad Scrooge meets Maddog
Episode 11
Magica's Shadow War
Episode 12
Master of the Djinni
Episode 13
Hotel Strangeduck
Episode 14
Lost Crown of Genghis Khan
Episode 15
Duckman of Aquatraz
The Money Vanishes screenshot Gyro about to fire Dinosaur Ducks screenshot WebbedWonder Superdoo
Episode 16
The Money Vanishes
Episode 17
Sir Gyro de Gearloose
Episode 18
Dinosaur Ducks
Episode 19
Hero for Hire
Episode 20
Superdoo!
Maid of the Myth screenshot Fritter hold contract Much Ado About Scrooge screenshot McQuack family Scrooge and Pete holding the pearl
Episode 21
Maid of the Myth
Episode 22
Down & Out in Duckburg
Episode 23
Much Ado About Scrooge
Episode 24
Top Duck
Episode 25
Pearl of Wisdom
Hound scares Scrooge Launchpad's Civil War screenshot Fountain of Youth reflections Scrooge meets Terra-firmians Home Sweet Homer screenshot
Episode 26
The Curse of Castle McDuck
Episode 27
Launchpad's Civil War
Episode 28
Sweet Duck of Youth
Episode 29
Earth Quack
Episode 30
Home Sweet Homer
Bermuda Triangle Tangle screenshot Micro-ducks Scrooge and Goldie reunite Horse Scents screenshot Lucky the Lemming
Episode 31
Bermuda Triangle Tangle
Episode 32
Micro Ducks from Outer Space
Episode 33
Back to the Klondike
Episode 34
Horse Scents
Episode 35
Scrooge's Pet
Firefly Fruit Bluebottle captures Donald and Scrooge Aqua Ducks screenshot Working for Scales screenshot Merit-Time Adventure screenshot
Episode 36
A Drain on the Economy
Episode 37
A Whale of a Bad Time
Episode 38
Aqua Ducks
Episode 39
Working for Scales
Episode 40
Merit-Time Adventure
Scrooge finds fleecing The horse looks bored Bankjob activates Time Teaser Webby in the outback Scrooge with harp
Episode 41
The Golden Fleecing
Episode 42
Ducks of the West
Episode 43
Time Teasers
Episode 44
Back Out in the Outback
Episode 45
Raiders of the Lost Harp
Launchpad and Doofus in space again Scroogerello meets Princess Goldie Double-O-Duck screenshot Scrooge and Fardarick Duckworth pointing
Episode 46
The Right Duck
Episode 47
Scroogerello
Episode 48
Double-O-Duck
Episode 49
Luck O' the Ducks
Episode 50
Duckworth's Revolt
Magica's mirror screenshot The great and powerful Magica Greydrake rescued Mrs Beakley Young Launchpad and Scrooge Gladstone is cursed
Episode 51
Magica's Magic Mirror/Take Me Out of the Ballgame
Episode 52
Duck to the Future
Episode 53
Jungle Duck
Episode 54
Launchpad's First Crash
Episode 55
Dime Enough for Luck
The Duck in the Iron Mask screenshot Hindentanic deflating Scrooge with mask Nothing to Fear screenshot Scrooge becomes Uncle Moneybags
Episode 56
Duck in the Iron Mask
Episode 57
The Uncrashable Hindentanic
Episode 58
The Status Seekers
Episode 59
Nothing to Fear
Episode 60
Dr. Jekyll & Mr. McDuck
Once Upon a Dime screenshot Cinnamon pat Donald's head Phantom Blot Scrooge with monsters Millionara shows her true colors
Episode 61
Once Upon a Dime
Episode 62
Spies in Their Eyes
Episode 63
All Ducks on Deck
Episode 64
Ducky Horror Picture Show
Episode 65
Till Nephews Do Us Part
Season 2
Marking Time screenshot Duck Who Would Be King screenshot 3 Cheers for Bubba Duck Ducks on the Lam Ali Bubba's cave
Episode 1
Marking Time
Episode 2
The Duck Who Would Be King
Episode 3
Bubba Trubba
Episode 4
Ducks on the Lam
Episode 5
Ali Bubba's Cave
Liquid Assets screenshot Fenton becomes Gizmoduck Gizmoduck's fans Ma Beagle threatens the Mayor Scrooge and Gizmo meet MEL
Episode 6
Liquid Assets
Episode 7
Frozen Assets
Episode 8
Full Metal Duck
Episode 9
The Billionaire Beagle Boys Club
Episode 10
Money to Burn
Season 3
Tralla La screenshot Scrooge's calendar Julie kiss Bubba The Good Muddas screenshot
Episode 1
The Land of Trala La
Episode 2
Allowance Day
Episode 3
Bubbeo & Juliet
Episode 4
The Good Muddahs
Glomgold keeps M'ma hostage Robotica carry Gizmoduck Dough Ray Me screenshot Bubba's Brainstorm screenshot
Episode 5
My Mother the Psychic
Episode 6
Metal Attraction
Episode 7
Dough Ray Me
Episode 8
Bubba's Big Brainstorm
Everyone's floating Launchpad is mistaken for Gizmoduck Scrooge leads strike Boogie Beagle Blues
Episode 9
The Big Flub
Episode 10
A Case of Mistaken Secret Identity
Episode 11
Blue Collar Scrooge
Episode 12
Beaglemania
Yuppy Ducks screenshot McDuck-Beagle family Magica with Yeekers Giant Webby
Episode 13
Yuppy Ducks
Episode 14
The Bride Wore Stripes
Episode 15
The Unbreakable Bin
Episode 16
Attack of the Fifty-Foot Webby
The Masked Mallard screenshot Scrooge and Aphroducky
Episode 17
The Masked Mallard
Episode 18
A DuckTales Valentine (Amour or Less)
Season 4
Scrooge VS Glomgold for Goldie Metal Mites Agent X threatening Fenton Huey wearing Gizmosuit
Episode 1
Ducky Mountain High
Episode 2
Attack of the Metal Mites
Episode 3
The Duck Who Knew Too Much
Episode 4
New Gizmo-Kids on the Block
Scrooge and Fenton in cyberspace Glomgold tries to buy the Golden Goose Scrooge finds HD&L turned to gold
Episode 5
Scrooge's Last Adventure
Episode 6
The Golden Goose, Part 1
Episode 7
The Golden Goose, Part 2